1
00:00:01,750 --> 00:00:04,900
[تشغيل الموسيقى]

2
00:00:04,902 --> 00:00:07,902
--

3
00:00:25,210 --> 00:00:27,508
- [الطائرات]
- [الطيور التي تحب بعضها البعض]

4
00:00:27,510 --> 00:00:29,808
[الطيار] <i>شكرًا لك على الطيران
الخطوط الجوية أبولونيان. </أنا>

5
00:00:29,810 --> 00:00:32,608
<i>لقد بدأنا </i>
النزول النهائي إلى Themyscira.

6
00:00:32,610 --> 00:00:35,248
<i>يرجى التأكد من ذلك
يتم تخزين الأمتعة بشكل صحيح. </أنا>

7
00:00:35,250 --> 00:00:37,218
<i>تذكير ودي
أن أي رجل يجرؤ

8
00:00:37,220 --> 00:00:39,218
<i>سوف يدخل الجزيرة
يُقتل عند الوصول. </أنا>

9
00:00:39,220 --> 00:00:41,518
- [هارلي] أوه!
- [الطيار] <i>استمتع بزيارتك. </أنا>

10
00:00:41,520 --> 00:00:43,258
هذا هو تاجك، وهنا وشاحك.

11
00:00:43,260 --> 00:00:45,458
هنا قضيب قابل لإعادة الاستخدام
القش المصنوع من المعادن المعاد تدويرها،

12
00:00:45,460 --> 00:00:47,198
وعصا التنظيف الخاصة به
وحقيبة حمل.

13
00:00:47,200 --> 00:00:49,728
أنظر إليك، تفعل ما تريد
القائمة، والتحقق منها مرتين.

14
00:00:49,730 --> 00:00:52,738
لن تحصل إلا على حفلة توديع العزوبية
عطلة نهاية الأسبوع مرة واحدة!

15
00:00:52,740 --> 00:00:54,370
سأذهب لرؤية الفتيات الأخريات.
ستة عشر
00:00:56,640 --> 00:00:58,808
السيدة تجميد في المنزل!

16
00:00:58,810 --> 00:01:00,708
هل أنت مستعد للأفضل
نهاية اسبوع حياتك؟

17
00:01:00,710 --> 00:01:02,548
لا تضيعوا أنفاسكم.

18
00:01:02,550 --> 00:01:05,248
أعلم أنني مجرد دعوة مخزية
لأنك قتلت زوجي.

19
00:01:05,250 --> 00:01:06,518
من الناحية الفنية انتحر.

20
00:01:06,520 --> 00:01:07,948
لكنك مازلت تأتي.

21
00:01:07,950 --> 00:01:10,151
هذا يعني أنك منفتح.
لقضاء وقت ممتع.

22
00:01:10,153 --> 00:01:11,252
حسنا ليس حقا.

23
00:01:11,254 --> 00:01:14,218
لكنني لم أكن في
جزيرة النساء من قبل.

24
00:01:14,220 --> 00:01:16,558
يبدو أنه سيكون رائعًا للبكاء.

25
00:01:16,560 --> 00:01:17,658
مرحبًا جين!

26
00:01:17,660 --> 00:01:19,228
[ضحكة مكتومة] إنها جنيفر.

27
00:01:19,230 --> 00:01:21,258
اه، أنا سعيد لأنك تستطيع ذلك
افعل ذلك من ميشيغان.

28
00:01:21,260 --> 00:01:22,898
يجب أن يكون من الصعب ترك أطفالك الأربعة.

29
00:01:22,900 --> 00:01:25,298
لكان الأمر أسهل لو
لقد كنت خادمة الشرف.

30
00:01:25,300 --> 00:01:27,268
كما تعلمون، ذهبت أنا وآيفي
إلى رياض الأطفال معًا

31
00:01:27,270 --> 00:01:29,368
وقلنا دائمًا أننا سنكون كذلك
وصيفات الشرف لكل واحدة.

32
00:01:29,370 --> 00:01:30,838
- [ضحكة مكتومة]
- رائع جدا.

33
00:01:30,840 --> 00:01:32,408
خاص جدا. [الصابون]

34
00:01:32,410 --> 00:01:33,908
واو، مقرف، يجب أن يحدث ذلك كثيرًا.

35
00:01:33,910 --> 00:01:35,478
[الصابون]

36
00:01:35,480 --> 00:01:36,711
[جينيفر] أوه.

37
00:01:36,713 --> 00:01:38,683
- هذا مجاني، أليس كذلك؟
- نعم تحياتي.

38
00:01:40,920 --> 00:01:44,188
اه لماذا دفعت أولا؟
الطبقة إذا كنت تريد الذهاب فقط

39
00:01:44,190 --> 00:01:45,818
- لقد اقتحم هنا.
- الستارة غير مرئية.

40
00:01:45,820 --> 00:01:47,558
أنا متأكد من ذلك
لديك كل ما تحتاجه

41
00:01:47,560 --> 00:01:49,318
هل يمكنني أن أوضح لك كيف
هل تغسل القش القابل لإعادة الاستخدام؟

42
00:01:49,320 --> 00:01:51,728
لديك دقيقتين
حتى يبدأ برنامج Ambien الخاص بي.

43
00:01:51,730 --> 00:01:53,198
لكننا على وشك الهبوط.

44
00:01:53,200 --> 00:01:54,558
مم-همم، أنا أحاول أن أعبر

45
00:01:54,560 --> 00:01:56,260
أكبر قدر ممكن من نهاية هذا الأسبوع.

46
00:01:59,292 --> 00:02:01,568
الجميع على استعداد للحزب! [مساعدة]

47
00:02:01,570 --> 00:02:03,618
أنا متحمس جدا ل
ممكن تتزوجي كايت مان.

48
00:02:03,620 --> 00:02:05,638
أنا أيضاً. أعني أنني أحبه، كما تعلم.

49
00:02:05,640 --> 00:02:07,278
وأنا أحب ذلك!

50
00:02:07,280 --> 00:02:09,778
آه! أعني، إذا لم تفعل
سوف تتزوج من كايت مان!

51
00:02:09,780 --> 00:02:11,818
- أوه، حسنا.
- نعم 1000%.

52
00:02:11,820 --> 00:02:13,907
انا ذاهب لإعدادك ل
أفضل زواج على الإطلاق

53
00:02:13,909 --> 00:02:15,219
القيام بحفلة العازبة الخاصة بك

54
00:02:15,221 --> 00:02:17,221
أفضل عطلة نهاية الأسبوع في حياتك!

55
00:02:19,920 --> 00:02:21,720
- [هارلي سنيفز]
- [اللبلاب السام ينظف الحلق]

56
00:02:24,460 --> 00:02:27,610
[تشغيل الموسيقى]

57
00:02:28,901 --> 00:02:31,901
_ _

58
00:02:33,970 --> 00:02:37,339
[اللبلاب السام] واو. هذا هو الأكثر
مكان جميل رأيته.
60 60
00:02:37,341 --> 00:02:39,838
أعمال منتجع Themyscira
مع المناظر الطبيعية

59
00:02:39,840 --> 00:02:40,910
انها لك.
62 62
00:02:43,130 --> 00:02:44,371
حسنًا! لقد كانوا هنا.

60
00:02:44,373 --> 00:02:46,123
الجميع خارج الشاحنة غير المرئية!

61
00:02:49,720 --> 00:02:50,850
[يتثاؤب]
خمسة وستون
00:02:53,660 --> 00:02:56,418
هارلي! أنا إيريس، مدير المنتجع.
66
00:02:56.420 --> 00:02:57.888
نحن نتحدث على الهاتف.

62
00:02:57,890 --> 00:03:00,598
أتمنى لكم أيها السيدات
جاهز لعلاج VIP.

63
00:03:00,600 --> 00:03:03,568
هذا الأمر برمته يبدو مؤسسيًا بشكل غريب.

64
00:03:03,570 --> 00:03:04,599
للأمازون

65
00:03:04,601 --> 00:03:06,368
أعني، لا يبدو أنهم من هذا النوع

66
00:03:06,370 --> 00:03:08,438
لتقديم صابون الكونسيرج.

67
00:03:08,440 --> 00:03:10,468
أوه، سفيتلانا تعرف رغوة الصابون الخاصة بها.

68
00:03:10,470 --> 00:03:13,908
لقد ازدهر الاقتصاد.
منذ اختفاء المرأة المعجزة،

69
00:03:13,910 --> 00:03:15,308
وأحضرتني الملكة هيبوليتا

70
00:03:15,310 --> 00:03:17,578
للحفاظ على هذا الزخم المستمر.

71
00:03:17,580 --> 00:03:20,378
الأمل والرحمة هنا
مرافقته إلى أجنحته.

72
00:03:20,380 --> 00:03:22,920
التقاط الكثير من الصور و
لا تنسى أن تضع علامة لنا.

73
00:03:25,390 --> 00:03:27,058
مسارات الرحلة موجودة في غرفتك.

74
00:03:27,060 --> 00:03:29,418
يجتمع الجميع في الردهة
في 20 لعلاجات السبا لدينا.

75
00:03:29,420 --> 00:03:31,458
أنا لم أراك مع الحافظة.

76
00:03:31,460 --> 00:03:33,251
أعني، أنا... أنا
كما أعجب بذلك،

77
00:03:33,253 --> 00:03:34,518
ولكنه أيضًا يخيفني قليلاً.

78
00:03:34,520 --> 00:03:37,668
كل هذا من أجلك،
سم بريدي. [ضحكة مكتومة]

79
00:03:37,670 --> 00:03:40,065
ما مدى حماسك؟
حفلة مع جميع أصدقائك المقربين؟

80
00:03:40,067 --> 00:03:43,008
اه، انظر، أنا أعرف هذا
إنها ليست مثل مجموعة من الأصدقاء

81
00:03:43,010 --> 00:03:45,368
بقدر ما، مثل، متباينة
مجموعة نساء غريبة

82
00:03:45,370 --> 00:03:46,638
لقد استحوذت على معظمها.

83
00:03:46,640 --> 00:03:48,165
مراحل صعبة في حياتي..

84
00:03:48,167 --> 00:03:49,908
أنت تستحق رحلة ممتعة للفتيات.

85
00:03:49,910 --> 00:03:50,918
وهم كذلك.
91 91
00:03:50,920 --> 00:03:52,548
لقد أخذت الخزنة بالفعل
خارج غرفة المرأة القطة،

86
00:03:52,550 --> 00:03:54,318
لقد قمت بتشغيل مكيف الهواء الخاص بالسيدة فريز،

87
00:03:54,320 --> 00:03:55,848
وأنا أعلم أن (جين) لا تحب السمك، لذا...

88
00:03:55,850 --> 00:03:57,488
قلت لا تتصل بي جين.

89
00:03:57,490 --> 00:03:58,548
[جينيفر ضحكة مكتومة]

90
00:03:58,550 --> 00:04:00,318
هارلي، لقد وضعت بوضوح

91
00:04:00,320 --> 00:04:01,858
الكثير من التخطيط لهذه الرحلة،

92
00:04:01,860 --> 00:04:03,428
هذا لا يبدو مثلك.

93
00:04:03,430 --> 00:04:04,928
هل كل شيء على ما يرام؟

94
00:04:04,930 --> 00:04:06,429
بالطبع هو كذلك.

95
00:04:06,431 --> 00:04:08,858
أنا وصيفة الشرف
الصديقة الأكثر جاذبية على وجه الأرض.

96
00:04:08,860 --> 00:04:10,600
شكرًا لك. لكل شيء.

97
00:04:11,940 --> 00:04:12,968
[تنهدات]

98
00:04:12,970 --> 00:04:14,298
أنا محرج حقا بالنسبة لك.

99
00:04:14,300 --> 00:04:17,108
- الذي - التي؟
- روتين العروسة القذر هذا كله،

100
00:04:17,110 --> 00:04:19,418
الكثير من التفاصيل المدروسة جيدًا.

101
00:04:19,420 --> 00:04:20,478
أنتما متصلان.

102
00:04:20,480 --> 00:04:23,075
الذي - التي؟ لا! أنا؟ له؟ لا أبدا.

103
00:04:23,077 --> 00:04:24,978
توقف عن إنكار ذلك.

104
00:04:24,980 --> 00:04:27,848
[أنين] حسنًا، نعم! نحن نقبل. حسنًا؟

105
00:04:27,850 --> 00:04:29,948
[تنهدات] إنه شعور جيد جدًا
أقول ذلك بصوت عال.

106
00:04:29,950 --> 00:04:31,409
لقد كان حقا يثقل كاهلي.

107
00:04:31,411 --> 00:04:33,518
شكرا لقول شيء ما
أنا حقا بحاجة إلى المقربين.

108
00:04:33,520 --> 00:04:35,418
أنا لست هنا لدعمك.

109
00:04:35,420 --> 00:04:36,988
لا أريد أن أتحدث عن هذا مرة أخرى.

110
00:04:36,990 --> 00:04:38,359
بالتأكيد، بالتأكيد، يمكن أن يكون لدي مشاعر،

111
00:04:38,361 --> 00:04:39,630
لكنني لن أتصرف بشأنهم. أعني،

112
00:04:39,632 --> 00:04:41,458
لا أحد منا يريد ذلك.
سوف تتلاشى مع مرور الوقت.

113
00:04:41,460 --> 00:04:42,728
هذا ما المشاعر
وهم معروفون بالقيام.

114
00:04:42,730 --> 00:04:44,068
لا أحد منا يريد ذلك!

115
00:04:44,070 --> 00:04:45,970
لماذا لا تقول ذلك؟
مرة أخرى للتأكد؟

116
00:04:48,500 --> 00:04:51,638
[كليفيس] أوه! لقد
لقد انتهت الحدود تقريبًا.

117
00:04:51,640 --> 00:04:53,738
يا! هذا جزء من السحابة الأخرى.

118
00:04:53,740 --> 00:04:55,148
لا تجبر قطع اللغز معًا.

119
00:04:55,150 --> 00:04:56,708
انظر إلى غطاء الصندوق اللعين.

120
00:04:56,710 --> 00:04:59,678
راي، ماذا تفعل في المقصورة؟

121
00:04:59,680 --> 00:05:02,888
اعتقدت أن البحر المفتوح هو منزلك.

122
00:05:02,890 --> 00:05:04,618
كان منزلي
129 129
00:05:04,620 --> 00:05:07,358
لكني غادرت لأسباب غير محددة

123
00:05:07,360 --> 00:05:08,725
أصولها

124
00:05:08,727 --> 00:05:10,958
اخترت عدم الدخول في هذا الوقت.

125
00:05:10,960 --> 00:05:14,528
حسنًا، هذه حفلة توديع العزوبية.

126
00:05:14,530 --> 00:05:16,365
خدمة الاتصال اللاسلكي بالإنترنت عبر تقنية واي فاي بطيئة بعض الشيء،

127
00:05:16,367 --> 00:05:19,668
ولكن أعتقد أن لدي بعض الأغاني
تم تنزيله على هاتفي هنا.

128
00:05:19,670 --> 00:05:20,971
لا.

129
00:05:20,973 --> 00:05:23,608
مجرد نتيجة <i>Big Momma's House 2. </i>

130
00:05:23,610 --> 00:05:24,871
يا إلهي إلى بيتسي.

131
00:05:24,873 --> 00:05:27,578
لقد تسلل للتو جراد البحر المنشق على متن السفينة.

132
00:05:27,580 --> 00:05:29,208
[عواء] أوه لا!

133
00:05:29,210 --> 00:05:31,508
أوه لا، لا، لا! أنا لست مستعدا لهذا.

134
00:05:31,510 --> 00:05:34,618
ناناوي! لقد بحثت
البحار السبعة لك.

135
00:05:34,620 --> 00:05:36,118
لا! لا لا لا!

136
00:05:36,120 --> 00:05:37,721
إنه جراد البحر الناطق.

137
00:05:37,723 --> 00:05:40,588
هل سبق لك أن رأيت أي شيء؟
مجنون مثل جراد البحر الناطق؟

138
00:05:40,590 --> 00:05:42,088
من هو هذا ناناوي؟

139
00:05:42,090 --> 00:05:44,758
أيها الملك، هل أنت بخير؟ أنت نعم
هل أنت مدين بهذا المال جراد البحر؟

140
00:05:44,760 --> 00:05:46,858
[كينج شارك] أتمنى
هذا كل ما أدين له به.

141
00:05:46,860 --> 00:05:49,628
قلت لهم لا
أريد أن أخرج من البحرية.

142
00:05:49,630 --> 00:05:51,698
[سامسون] أنا وأنا كنا
أبحث عنك منذ أشهر.

143
00:05:51,700 --> 00:05:53,598
والدك يحتاجك.

144
00:05:53,600 --> 00:05:55,968
المطرقة، هم
ولن يوقع على اتفاقية التجارة.

145
00:05:55,970 --> 00:05:58,838
إذا انهار الاتحاد
ستبدأ الحرب.

146
00:05:58,840 --> 00:06:00,878
يجب أن تعود إلى المنزل وتتزوج تابيثا،

147
00:06:00,880 --> 00:06:03,808
من أجل السلامة ولقمة العيش
من كل مملكتك.

148
00:06:03,810 --> 00:06:05,078
وماذا عن ما أريد؟

149
00:06:05,080 --> 00:06:06,478
ماذا تقول؟

150
00:06:06,480 --> 00:06:07,719
أنت ناناوي

151
00:06:07,721 --> 00:06:10,220
هل هذا تفصيل
حورية البحر متجرد تمهيدا؟

152
00:06:10,222 --> 00:06:11,748
قلت أنني لا أريد المتعريات.

153
00:06:11,750 --> 00:06:13,118
رقم [أنين]

154
00:06:13,120 --> 00:06:15,728
والدي هو ملك مملكة القرش

155
00:06:15,730 --> 00:06:17,688
وكنت وريثا للعرش

156
00:06:17,690 --> 00:06:20,598
لكنه لا يريد زواجاً مرتباً.

157
00:06:20,600 --> 00:06:21,798
لذلك ركضت.

158
00:06:21,800 --> 00:06:24,028
والآن حان الوقت لكي تصاب بالجنون.

159
00:06:24,030 --> 00:06:26,098
- تعال بسرعة!
- وهو معنا الآن.

160
00:06:26,100 --> 00:06:28,668
ثم يمكنك العودة إلى مملكة القرش.

161
00:06:28,670 --> 00:06:31,638
[شهقات وأنين]

162
00:06:31,640 --> 00:06:33,908
يجب أن تستمع إلى جراد البحر.

163
00:06:33,910 --> 00:06:35,381
سأذهب معك يا سامسون

164
00:06:35,383 --> 00:06:38,508
ولكن فقط لإعطاء بلدي
الأب مرة واحدة وإلى الأبد.

165
00:06:38,510 --> 00:06:40,548
لا تنهي اللغز
بدون لي يا شباب

166
00:06:40,550 --> 00:06:41,890
سيكون ذلك خيانة.

167
00:06:44,850 --> 00:06:46,918
كان ذلك غريبا.

168
00:06:46,920 --> 00:06:49,828
كيف كان الغطس الخاص بك؟
الدرس، السيدة فريز؟

169
00:06:49,830 --> 00:06:51,106
[سيدة. تجميد] أنا أتضور جوعا.

170
00:06:51,108 --> 00:06:52,491
متى ستكون طاولتنا جاهزة؟

171
00:06:52,493 --> 00:06:54,298
آه، سخانات الفناء هذه لا تعمل.

172
00:06:54,300 --> 00:06:56,568
المحادثات الصغيرة تجعلني أشعر بالخوف من الأماكن المغلقة.

173
00:06:56,570 --> 00:06:58,698
أخبر آيفي أنني قلت سعيدًا... [صرخات]

174
00:06:58,700 --> 00:07:00,568
[هارلي] اسمعي، أيتها العاهرة الصعبة الإرضاء!

175
00:07:00,570 --> 00:07:03,298
نهاية هذا الاسبوع ليست حول
ماذا تريد أن تفعل أو لا تفعل!

176
00:07:03,300 --> 00:07:05,208
انزل يا هارلي. أنت مقرف في هذا.

177
00:07:05,210 --> 00:07:06,809
اللعنة عليك يا جنيفر!

178
00:07:06,811 --> 00:07:08,808
هذا يتعلق بوجود
زمن حياتنا

179
00:07:08,810 --> 00:07:10,835
لإظهار Ivy أننا متحمسون

180
00:07:10,837 --> 00:07:12,608
لزواجك!
- [جينيفر تئن]

181
00:07:12,610 --> 00:07:15,648
لذلك عندما تأتي صديقتنا
العودة من تغيير حشا الخاص بك،

182
00:07:15,650 --> 00:07:17,018
من الأفضل أن تشارك

183
00:07:17,020 --> 00:07:19,218
من الأفضل أن تبتسم و
من الأفضل أن تبدأ بالشرب

184
00:07:19,220 --> 00:07:21,118
كما لو أن حياتك تعتمد على ذلك!

185
00:07:21,120 --> 00:07:24,028
أنا لا أشرب.
- أنا لا أمانع!

186
00:07:24,030 --> 00:07:27,028
فطيرة التفاح الذهبية النباتية رائعة.

187
00:07:27,030 --> 00:07:28,628
[الخشب] أنا لا أفتقد اللحوم.

188
00:07:28,630 --> 00:07:30,298
وأنا أيضًا، الأفضل تمامًا.

189
00:07:30,300 --> 00:07:32,998
لم أفكر حتى
عن زوجي المتوفى ذات مرة.

190
00:07:33,000 --> 00:07:34,868
فقط سعادتي لآيفي.

191
00:07:34,870 --> 00:07:36,968
يا هلا. تحية إلى اللبلاب.

192
00:07:36,970 --> 00:07:38,148
وهارلي

193
00:07:38,150 --> 00:07:40,038
للقيام بكل هذا
عطلة نهاية أسبوع محتملة، على ما أعتقد.

194
00:07:40,040 --> 00:07:43,308
لقضاء وقت ممتع في رحلة فتياتنا.

195
00:07:43,310 --> 00:07:46,678
رائع. كل واحد من بلدي الرهيبة
الأصدقاء يستمتعون.

196
00:07:46,680 --> 00:07:48,178
لقد فعلت المستحيل.
204 204
00:07:48,180 --> 00:07:50,188
أوه، هل يمكنك تحميص الكاميرا مرة أخرى؟

197
00:07:50,190 --> 00:07:51,891
أريد نشره على موقعنا سوش ميد.

198
00:07:51,893 --> 00:07:54,118
حقًا؟ اعتقدت كل هذا
كان الأمر أشبه بجزيرة سرية.

199
00:07:54,120 --> 00:07:55,228
أوه، كان.

200
00:07:55,230 --> 00:07:57,688
ولكن الآن سيكون أ
الوجهة السياحية الرئيسية
209
00:07:57.690 --> 00:07:59.258
فقط للقائمة A.

201
00:07:59,260 --> 00:08:00,775
الحديد وما فوق.

202
00:08:00,777 --> 00:08:01,806
جيد جيد.

203
00:08:01,808 --> 00:08:04,195
و يا صاحب الجلالة كيف
هل تشعر حيال ذلك؟

204
00:08:04,197 --> 00:08:06,938
أنا على متن الطائرة مع هذا.

205
00:08:06,940 --> 00:08:09,200
أم، ما هي اللعنة؟
الخطأ مع الملكة؟

206
00:08:09,202 --> 00:08:10,608
ميه الثقافات تتغير.

207
00:08:10,610 --> 00:08:12,008
من يريد إلقاء نظرة على قائمة الحلوى؟

208
00:08:12,010 --> 00:08:15,318
هل هناك شيء يجب القيام به؟
هنا إلى جانب الاسترخاء؟

209
00:08:15,320 --> 00:08:16,488
أوه بالطبع.

210
00:08:16,490 --> 00:08:19,321
يوجد مطعم
شلال، المشي عبر الصحراء،

211
00:08:19,323 --> 00:08:21,178
وركوب العبارة واحدة فقط

212
00:08:21,180 --> 00:08:23,888
هناك جزيرة صغيرة تسمى هيدونيكا.

213
00:08:23,890 --> 00:08:25,960
- عنده رجال وهم...
- نحن نفعل ذلك.

214
00:08:27,160 --> 00:08:29,988
انظر، أنا هنا فقط لأخبر والدي لا.

215
00:08:29,990 --> 00:08:31,888
وربما تناول بعض الغداء.

216
00:08:31,890 --> 00:08:34,998
ناناوي، أنا أعرفك
منذ اليوم الذي ولدت فيه

217
00:08:35,000 --> 00:08:36,728
في حضن المحيط.

218
00:08:36,730 --> 00:08:38,328
هنا هو منزلك.

219
00:08:38,330 --> 00:08:40,398
ط ط ط ط ط. أنا قرش الأرض الآن.

220
00:08:40,400 --> 00:08:43,499
لدي أصدقاء على الأرض وحياة على الأرض.

221
00:08:43,501 --> 00:08:46,108
هناك الكثير من القواعد على الأرض.

222
00:08:46,110 --> 00:08:48,178
لا شيء أفضل من العيش في المياه العميقة.

223
00:08:48,180 --> 00:08:51,045
أوه حقًا؟ اسم واحد
ما هو أفضل.

224
00:08:51,047 --> 00:08:52,148
واحد فقط؟

225
00:08:52,150 --> 00:08:53,880
كثير يتبادر إلى الذهن.

226
00:08:55,671 --> 00:08:58,148
<i> ♪ النباتات البحرية دائمًا أكثر إشراقًا ♪ </i>

227
00:08:58,150 --> 00:09:00,358
<i> Ca لأنهم مخصبون بالقرف ♪ </i>

228
00:09:00,360 --> 00:09:02,788
<i> ♪ الحياة الأرضية محدودة بالحمامات </i>

229
00:09:02,790 --> 00:09:05,239
- ♪ الآن هذا هو الأسوأ حقًا ♪
- <i>ليس سيئًا. </أنا>

230
00:09:05,241 --> 00:09:07,758
<i> ♪ ولكن عندما وصلت إلى قاع المحيط ♪ </i>

231
00:09:07,760 --> 00:09:09,668
<i> ♪ لم يعد عليك التنظيف بعد الآن ♪ </i>

232
00:09:09,670 --> 00:09:12,138
- اه! <ط>
- ♪ لا تقلق مع TP ♪ </i>

233
00:09:12,140 --> 00:09:14,338
<i> ♪ عندما تتبول ♪ </i>

234
00:09:14,340 --> 00:09:16,838
<i> ♪ تحت البحر ♪ </i>

235
00:09:16,840 --> 00:09:19,068
<i> ♪ تحت البحر ♪ </i>

236
00:09:19,070 --> 00:09:21,278
<i> ♪ لم يسبق لك أن حظيت بمؤخرة أنظف ♪ </i>

237
00:09:21,280 --> 00:09:23,345
<i> ♪ هذا عندما تتبرز مثل الجهير ♪ </i>

238
00:09:23,347 --> 00:09:24,678
أوه، مرحبا فرانكلين.

239
00:09:24,680 --> 00:09:26,348
<i>♪ حبر الأخطبوط طوال اليوم ♪ </i>

240
00:09:26,350 --> 00:09:28,348
<i>♪ البقع التي تطفو بعيدًا ♪ </i>

241
00:09:28,350 --> 00:09:30,818
<i>♪ انظر إلى فرس البحر
لا يشعر بأي ملاذ ♪ </i>

242
00:09:30,820 --> 00:09:32,018
<i> ♪ تحت البحر ♪ </i>

243
00:09:32,020 --> 00:09:34,088
ديف، أنا لم أراك منذ سنوات.

244
00:09:34,090 --> 00:09:36,358
<i>♪ انظر إلى هذا الهامور ♪ </i>

245
00:09:36,360 --> 00:09:38,758
<i>♪ التبرز كمجموعة ♪ </i>

246
00:09:38,760 --> 00:09:41,028
<i> ♪ وهذا السمك المفلطح الوردي ♪ </i>

247
00:09:41,030 --> 00:09:43,168
<i>♪ استخدام الأرض هنا ♪ </i>

248
00:09:43,170 --> 00:09:45,237
هل هناك أجزاء أخرى لحجتك؟

249
00:09:45,239 --> 00:09:47,968
بالإضافة إلى السلطة
تتغوط أينما تريد؟

250
00:09:47,970 --> 00:09:50,168
<i> ♪ لن يلاحظ أحد ♪ </i>

251
00:09:50,170 --> 00:09:52,438
<i>♪ ليس ذلك اللوتس البحري ♪ </i>

252
00:09:52,440 --> 00:09:54,838
<i> ♪ كل شيء بارد هنا ♪ </i>

253
00:09:54,840 --> 00:09:56,232
<i> ♪ كلنا نأكل الكريل هنا ♪ </i>

254
00:09:56,234 --> 00:09:57,375
أنا أحب الكريل.

255
00:09:57,377 --> 00:09:59,418
<i> ♪ تحت البحر ♪ </i>

256
00:09:59,420 --> 00:10:02,118
<i> ♪ تحت البحر ♪ </i>

257
00:10:02,120 --> 00:10:04,118
♪ لست بحاجة إلى غسل يديك ♪

258
00:10:04,120 --> 00:10:06,258
<i>♪ يمكنك تشغيلهم في الساحات ♪ </i>

259
00:10:06,260 --> 00:10:08,018
- [يضحك] <i>
- ♪ لا يوجد حمامات ♪ </i>

260
00:10:08,020 --> 00:10:11,031
<i> ♪ إنها السباحة تحت سطح البحر تمامًا ♪ </i>

261
00:10:11,033 --> 00:10:12,505
جيد! أفهم!

262
00:10:12,507 --> 00:10:14,037
هناك أنبوب في كل مكان!

263
00:10:16,970 --> 00:10:19,689
ينظر. وكان ذلك للغاية
حجة ثقيلة،

264
00:10:19,691 --> 00:10:22,018
مع تصميم الرقصات الرائعة

265
00:10:22,020 --> 00:10:23,438
لكنني لست مقتنعا

266
00:10:23,440 --> 00:10:25,378
حسنا، ماذا عن هذا؟

267
00:10:25,380 --> 00:10:26,938
إذا لم تتزوجي

268
00:10:26,940 --> 00:10:28,808
مئات الآلاف سيموتون،

269
00:10:28,810 --> 00:10:31,148
وسوف يؤدي على الأرجح إلى الانقراض

270
00:10:31,150 --> 00:10:33,448
من سلالتين فخورتين لسمك القرش.

271
00:10:33,450 --> 00:10:35,218
حسنا، انظر، هذا يبدو وكأنه

272
00:10:35,220 --> 00:10:36,889
ما ينبغي أن تكون الأغنية عنه.

273
00:10:36,891 --> 00:10:38,854
ممم، الأمر أكثر صعوبة
للعثور على أنماط القافية

274
00:10:38,856 --> 00:10:39,988
مع هذا الموضوع

275
00:10:39,990 --> 00:10:42,788
حسنًا، سأفكر في الزواج من تابيثا،

276
00:10:42,790 --> 00:10:45,758
ولكن فقط لمنعهم على حد سواء
عائلات الحرب.

277
00:10:45,760 --> 00:10:48,328
ليس لأنني أستطيع القرف
في أي مكان في المحيط.

278
00:10:48,330 --> 00:10:50,028
اتصل بالاتحاد.

279
00:10:50,030 --> 00:10:52,368
حفل الزفاف جاري!

280
00:10:52,370 --> 00:10:53,868
[ضحكة مكتومة]

281
00:10:53,870 --> 00:10:55,038
[الهمهمات]
291
00:10:55.040 --> 00:10:56.910
هذا ما أتحدث عنه.

282
00:11:00,228 --> 00:11:02,978
- _
- [تشغيل الموسيقى الإلكترونية]

283
00:11:02,980 --> 00:11:04,448
[هتاف النساء]

284
00:11:04,450 --> 00:11:07,078
سيدات جزر بحر إيجه!

285
00:11:07,080 --> 00:11:08,781
ضع يديك معًا

286
00:11:08,783 --> 00:11:11,218
ومرحبا بكم في إله الحرب

287
00:11:11,220 --> 00:11:12,918
إلى المسرح!

288
00:11:12,920 --> 00:11:13,988
[مساعدة]

289
00:11:13,990 --> 00:11:15,528
نعم عزيزي!

290
00:11:15,530 --> 00:11:18,228
يا إلهي!

291
00:11:18,230 --> 00:11:21,128
أستطيع أن أرى الخطوط العريضة لقضيبه!

292
00:11:21,130 --> 00:11:22,868
[مساعدة]

293
00:11:22,870 --> 00:11:25,538
هذه أفضل ليلة في حياتي!

294
00:11:25,540 --> 00:11:27,898
[صرخات]

295
00:11:27,900 --> 00:11:29,770
[السيدة. تجميد الأنين]

296
00:11:32,910 --> 00:11:36,448
يا القرف! لم شمل فرقة كوب!

297
00:11:36,450 --> 00:11:38,178
هل تتذكر عندما التقيتما؟

298
00:11:38,180 --> 00:11:40,178
دعونا نحصل على وشم "فرقة كوب".

299
00:11:40,180 --> 00:11:41,981
يا إلهي، دعونا نفعل ذلك.

300
00:11:41,983 --> 00:11:44,288
- لدينا جميعًا وشمًا متطابقًا!
- [آهات لا جوما]

301
00:11:44,290 --> 00:11:45,888
أعلم أنك جعلت الجميع يتظاهرون

302
00:11:45,890 --> 00:11:47,525
كن على طول في المطعم، كما تعلمون،

303
00:11:47,527 --> 00:11:49,958
ولكن، مثل، الآن هم.

304
00:11:49,960 --> 00:11:52,655
لقد فعلت ذلك. أنت دائما
اذهب إلى أبعد من ذلك بالنسبة لي.

305
00:11:52,657 --> 00:11:54,158
أنا أفضل صديق لك.

306
00:11:54,160 --> 00:11:55,400
أنت أفضل صديق لي.

307
00:11:56,800 --> 00:11:58,150
[الشخير]

308
00:12:04,110 --> 00:12:05,595
يا القرف.

309
00:12:05,597 --> 00:12:07,838
شخ الكعك من الديك.

310
00:12:07,840 --> 00:12:09,448
[يئن] حسنا، استمع لي.

311
00:12:09,450 --> 00:12:11,348
لا ينبغي لنا أن نفعل هذا.
لا ينبغي لنا أن نفعل هذا.

312
00:12:11,350 --> 00:12:13,878
النشوة الجنسية التي تهب العقل
الجنس أم البقاء؟

313
00:12:13,880 --> 00:12:15,007
[اللبلاب السام] كل ذلك.

314
00:12:15,009 --> 00:12:16,888
- كل ذلك.
- صحيح بالطبع. وأنت تعلم،

315
00:12:16,890 --> 00:12:18,438
لا نريد أن يتكرر الأمر مرة أخرى...

316
00:12:18,440 --> 00:12:20,488
كلا! لا! لا، لا نفعل ذلك. أبداً.

317
00:12:20,490 --> 00:12:21,858
بوضوح. سيكون ذلك غير مريح

318
00:12:21,860 --> 00:12:23,558
وعرقلة الخطط المستقبلية. كما تعلمون،

319
00:12:23,560 --> 00:12:25,790
- ليس هناك مكان في خط سير الرحلة ل...
- [يفتح الباب]

320
00:12:28,328 --> 00:12:29,897
لقد ارتكبنا خطأ آخر.

321
00:12:29,899 --> 00:12:31,398
لا مشكلة كبيرة، كنا
في حالة سكر نحن أصدقاء!

322
00:12:31,400 --> 00:12:33,368
لدينا علاقة عمل.
يمكننا تجاوز هذا.

323
00:12:33,370 --> 00:12:35,454
- سيكون الأمر على ما يرام.
- صباح الخير أيها السم..

324
00:12:35,456 --> 00:12:37,238
- أنا بحاجة للخروج من هنا.
- وعليها أن تخرج من هنا.

325
00:12:37,240 --> 00:12:38,609
انتظر ذلك؟ هل أنت...هل أنت متأكد؟

326
00:12:38,611 --> 00:12:41,208
أنا آسف جدا، ولكن لا يوجد
بعيدا عن الجزيرة اليوم.

327
00:12:41,210 --> 00:12:43,448
الطائرة غير المرئية خارج
التقاط بعض المستثمرين.

328
00:12:43,450 --> 00:12:45,078
حسنًا، هل هناك قارب غير مرئي؟

329
00:12:45,080 --> 00:12:46,978
أو قارب مرئي؟ إنه كذلك
هل هناك صياد سخيف؟

330
00:12:46,980 --> 00:12:48,378
- سفينة صيد؟
- نعم، ابحث عن القوارب.

331
00:12:48,380 --> 00:12:50,318
أوه، للأسف لا.
[ضحكة مكتومة بشكل غير صحيح]

332
00:12:50,320 --> 00:12:52,918
[تنهدات] هارلي، لقد أخفقت، حسنًا؟

333
00:12:52,920 --> 00:12:55,990
سأكون في غرفتي
حتى تنتهي نهاية هذا الأسبوع.

334
00:12:56,860 --> 00:12:59,860
[أزيز القرش الملك]

335
00:13:03,430 --> 00:13:04,871
هاه؟

336
00:13:04,873 --> 00:13:07,068
ألن تكون تابيثا؟

337
00:13:07,070 --> 00:13:09,168
نعم. يجب أن تكون خطيبي.

338
00:13:09,170 --> 00:13:10,530
لم أكن أعتقد أنك سوف تظهر.

339
00:13:10,532 --> 00:13:12,278
نعم، لقد جاءوا ووجدوني.

340
00:13:12,280 --> 00:13:14,038
ثم غنوا الأغنية لي.

341
00:13:14,040 --> 00:13:15,208
هل قاموا بغناء الأغنية لك؟

342
00:13:15,210 --> 00:13:17,648
- أنا أعيش الأغنية.
- انتظر.

343
00:13:17,650 --> 00:13:19,208
أنا ألتقط بعض المشاعر

344
00:13:19,210 --> 00:13:21,148
ربما لا
هل تريد الزواج مني

345
00:13:21,150 --> 00:13:22,189
ما الذي أهداه؟

346
00:13:22,191 --> 00:13:23,755
الحقيقة التي لدي
تمكنت من سلسلة الدخان

347
00:13:23,757 --> 00:13:25,088
بالرغم من أنني تحت الماء؟

348
00:13:25,090 --> 00:13:27,640
[تشغيل الجعجعة]

349
00:13:32,630 --> 00:13:35,498
بني، لقد عدت أخيرا إلى المنزل.

350
00:13:35,500 --> 00:13:37,498
أهلاً بك يا أبا الملك

351
00:13:37,500 --> 00:13:40,238
الآن، دعونا نبدأ هذا العرض.

352
00:13:40,240 --> 00:13:41,438
أين العروس

353
00:13:41,440 --> 00:13:44,138
أبي، لدي أخبار سيئة.

354
00:13:44,140 --> 00:13:46,038
إنها لا تريد الزواج.

355
00:13:46,040 --> 00:13:47,308
ولا أنا كذلك.

356
00:13:47,310 --> 00:13:48,940
- ذلك؟
- [صيحات الجماهير]

357
00:13:50,450 --> 00:13:52,118
هممم ليلة برية، هاه؟

358
00:13:52,120 --> 00:13:54,218
أوه. لا شيء يمر عبر غرائز قطتك.

359
00:13:54,220 --> 00:13:55,648
أو من خلال جدران رقيقة من الورق.

360
00:13:55,650 --> 00:13:57,148
لقد دمرته.

361
00:13:57,150 --> 00:13:59,588
لم تكن المشاعر
بعيدًا، الآن آيفي مستاءة.

362
00:13:59,590 --> 00:14:01,488
لقد التقيت بها
أطول ماذا علي أن أفعل؟

363
00:14:01,490 --> 00:14:02,639
لا تنظر إلي

364
00:14:02,641 --> 00:14:04,888
- عرفتها جنيفر منذ فترة طويلة.
- [جينيفر تئن]

365
00:14:04,890 --> 00:14:07,128
نراكم على الغداء، هارلز.

366
00:14:07,130 --> 00:14:09,018
[اللبلاب السام] أنا...أحتاج
كن وحيدا الآن.

367
00:14:09,020 --> 00:14:11,968
آيفي، أنظري. أنت هنا،
أنت غريب، تعودت على ذلك.

368
00:14:11,970 --> 00:14:13,568
دعونا نستمتع ببقية عطلة نهاية الأسبوع.

369
00:14:13,570 --> 00:14:16,108
هارلي، كان ذلك خطأ كبيرا، حسنا؟

370
00:14:16,110 --> 00:14:18,721
ولا شيء من ذلك
يمكن أن يحدث مرة أخرى.

371
00:14:18,723 --> 00:14:21,078
بالكامل. أنظر، الأول
الوقت الذي هربنا فيه للتو من السجن.

372
00:14:21,080 --> 00:14:23,208
المرة الثانية كنا
في حالة سكر إنه شيء مرتين.

373
00:14:23,210 --> 00:14:25,178
حسنا، شيء أربع مرات
في شيء من مرتين.

374
00:14:25,180 --> 00:14:27,085
[تنهدات] أنظر، أنت
جاء الأصدقاء كل هذا الطريق

375
00:14:27,087 --> 00:14:28,318
قضاء بعض الوقت معك

376
00:14:28,320 --> 00:14:30,548
أيضا، لا يزال لدي
مفاجأة ممتعة للغاية مخطط لها.

377
00:14:30,550 --> 00:14:32,418
جوهرة التاج لعطلة نهاية الأسبوع!

378
00:14:32,420 --> 00:14:35,318
هيا، إيف. عطلة نهاية الأسبوع
لا يمكن أن ينتهي الأمر هكذا.

379
00:14:35,320 --> 00:14:37,358
أردت أن تكون مثالية بالنسبة لك.

380
00:14:37,360 --> 00:14:39,560
سوف ننسى ما حدث الليلة الماضية.

381
00:14:42,500 --> 00:14:43,968
نعم، أنا...سأخرج.

382
00:14:43,970 --> 00:14:45,276
اتركني وشأني... واسمحوا لي أن أرتدي حمالة صدر.

383
00:14:45,278 --> 00:14:46,708
هنا كنت... كنت في غرفتي.

384
00:14:49,140 --> 00:14:52,278
[جينيفر] اه. أنا جائع جدا.

385
00:14:52,280 --> 00:14:54,108
أعتقد أنني بحاجة إلى ميموزا أخرى.

386
00:14:54,110 --> 00:14:56,478
جيد جدًا يا سيدات، أنا
لديك مفاجأة كبيرة.

387
00:14:56,480 --> 00:14:58,178
هل سنعود إلى نادي التعري؟

388
00:14:58,180 --> 00:14:59,308
لقد تركت حقيبتي فاني.

389
00:14:59,310 --> 00:15:00,548
لا، لقد سرقها شخص ما.

390
00:15:00,550 --> 00:15:02,218
على أية حال، إيريس، مدير الفندق،

391
00:15:02,220 --> 00:15:04,218
إنه في الواقع عدو للأمازون.

392
00:15:04,220 --> 00:15:05,418
كانت تملك الملكة،

393
00:15:05,420 --> 00:15:07,280
ويستخدمه لبيع Themyscira

394
00:15:07,282 --> 00:15:08,787
إلى ليكس لوثر حتى يتمكن من الحصول عليها

395
00:15:08,789 --> 00:15:11,228
مهرجان حصري للموسيقى وأسلوب الحياة.

396
00:15:11,230 --> 00:15:13,158
يتم إرساله بالفعل
مبولة الميناء.

397
00:15:13,160 --> 00:15:15,528
-وسنقوم بقتل إيريس.
- نعم!

398
00:15:15,530 --> 00:15:17,198
ما الذي سينقذ هذه الجزيرة الجميلة؟

399
00:15:17,200 --> 00:15:19,168
ومواردها الطبيعية.

400
00:15:19,170 --> 00:15:20,738
كما تعلمون، القرف البيئية.

401
00:15:20,740 --> 00:15:23,208
لقد كنت أستكشف هذا منذ أسابيع.

402
00:15:23,210 --> 00:15:24,538
- نعم أحبه.
- حقًا؟

403
00:15:24,540 --> 00:15:25,968
نعم من الواضح!

404
00:15:25,970 --> 00:15:27,478
لماذا لم تخبرينا من قبل يا امرأة؟

405
00:15:27,480 --> 00:15:30,008
أردت منك أن تستمتع
مرافق المنتجع الصحي أولاً.

406
00:15:30,010 --> 00:15:31,548
نعم، الليلة الأولى التي استمتعنا فيها بالمنتجع،

407
00:15:31,550 --> 00:15:33,019
وفي الليلة الثانية دمرناها.

408
00:15:33,021 --> 00:15:35,318
يا إلهي. هارلي، هذا
انها مدروسة جدا منكم.

409
00:15:35,320 --> 00:15:38,475
مثل، انها بالضبط بلدي
طعم. انها مثل الشيء الخاص بي.

410
00:15:38,477 --> 00:15:41,518
قتل؟ لا أعرف. أنا
أعمل في التأمين على الحياة.

411
00:15:41,520 --> 00:15:43,728
هذه ليس لها قاع، أليس كذلك؟

412
00:15:43,730 --> 00:15:45,900
حسنا، دعونا نقتلها.

413
00:15:56,410 --> 00:15:57,738
ماذا تفعل؟

414
00:15:57,740 --> 00:15:59,678
ماذا كان يجب أن أفعل عندما غادرت...

415
00:15:59,680 --> 00:16:01,808
وأخيراً واجه والدي.

416
00:16:01,810 --> 00:16:04,678
أبي، لقد صنعت حياة جيدة لنفسي.

417
00:16:04,680 --> 00:16:07,278
لدي أصدقاء أنا مهم جدًا بالنسبة لهم

418
00:16:07,280 --> 00:16:11,088
لن ينهوا حتى اللغز
إنهم يعملون حتى أعود.

419
00:16:11,090 --> 00:16:13,388
هل تفهم هذا النوع من الارتباط؟

420
00:16:13,390 --> 00:16:16,288
ثم سأتزوج عندما أكون في حالة حب.

421
00:16:16,290 --> 00:16:20,158
لم يتزوج أي قرش من أجل الحب.

422
00:16:20,160 --> 00:16:21,498
لا أستطيع مشاركة الغلاف

423
00:16:21,500 --> 00:16:23,468
مع شخص لا يعرفني حتى.

424
00:16:23,470 --> 00:16:24,671
لا جريمة، تابيثا.

425
00:16:24,673 --> 00:16:27,768
اه، لا أريد المشاركة
واحد مع مؤخرتك سواء.

426
00:16:27,770 --> 00:16:29,438
ناناوي

427
00:16:29,440 --> 00:16:32,538
إذا تركت مملكتي مرة أخرى

428
00:16:32,540 --> 00:16:36,308
لا يمكنك العودة أبدا.

429
00:16:36,310 --> 00:16:38,080
إذن هذا هو الوداع يا أبي.

430
00:16:39,280 --> 00:16:40,778
[ينمو في الإحباط]

431
00:16:40,780 --> 00:16:42,518
وشيء أخير.

432
00:16:42,520 --> 00:16:44,855
أحب أن أتغوط في الحمام!

433
00:16:44,857 --> 00:16:46,188
[الكثير من اللحظات]

434
00:16:46,190 --> 00:16:47,888
من العار ذلك.

435
00:16:47,890 --> 00:16:51,328
جاهز للانضمام رسميًا
Themyscira وLexCorp؟

436
00:16:51,330 --> 00:16:53,528
<i>حسنًا، إنها ليست مثل Wonder Woman
سوف يأتي وينقذهم. </أنا>

437
00:16:53,530 --> 00:16:55,898
<i>أتمنى أن أكون هناك
إتمام هذا الزواج شخصيا، </i>

438
00:16:55,900 --> 00:16:58,271
<i> لكن... </i> [آهات] <i> ليكسي الصغير مريض. </أنا>

439
00:16:58,273 --> 00:16:59,342
[شروط الخدمة LEXI]

440
00:16:59,344 --> 00:17:02,508
وقعي هنا أيتها الملكة و
سوف نصبح جميعا أغنياء.

441
00:17:02,510 --> 00:17:04,208
حسنا، الجميع ما عدا أنت.

442
00:17:04,210 --> 00:17:05,408
[ضحكة مكتومة]

443
00:17:05,410 --> 00:17:07,078
يا حزين

444
00:17:07,080 --> 00:17:08,338
- [اللبلاب السام] مرحبًا!
- [إيريس] ماذا بحق الجحيم...

445
00:17:08,340 --> 00:17:10,308
بيع الأمازون إلى لوثر؟

446
00:17:10,310 --> 00:17:12,518
سوف تضطر إلى ذلك
خذ هذا القرف مع ...

447
00:17:12,520 --> 00:17:14,780
فرقة كوب!

448
00:17:16,420 --> 00:17:18,521
انتظر هل انت...
لا أحد لديه واحد؟

449
00:17:18,523 --> 00:17:19,921
-جينيفر؟
- اه...

450
00:17:19,923 --> 00:17:21,623
[صرخات]

451
00:17:22,590 --> 00:17:24,840
[كلاهما همهمات]

452
00:17:34,240 --> 00:17:35,908
[يئن] لقد ضربتني على الثدي.

453
00:17:35,910 --> 00:17:39,338
وقع هنا، التاريخ هنا. إنه السادس عشر.

454
00:17:39,340 --> 00:17:40,840
- [جينيفر جانتس]
- [صراخ]

455
00:17:42,750 --> 00:17:44,480
<i>إيريس، احصل على العقد! </أنا>

456
00:17:46,062 --> 00:17:47,931
[هارلي همهمات]

457
00:17:47,933 --> 00:17:50,318
<i>هارلي على يمينك!
لا لا، حقك الآخر! </أنا>

458
00:17:50,320 --> 00:17:51,418
<ط> حقي! </أنا>

459
00:17:51,420 --> 00:17:52,791
كيف يمكنني إغلاق هذه النافذة؟

460
00:17:52,793 --> 00:17:55,728
آه! إنه في وضع ملء الشاشة
الوضع. القرف. [آهات]

461
00:17:55,730 --> 00:17:58,788
ما هو منفذ HDMI الذي استخدمته؟

462
00:17:58,790 --> 00:18:00,928
- [هارلي همهمات]
- [جينيفر بانتنج]

463
00:18:00,930 --> 00:18:03,528
- [جينيفر جانتس]
- [آهات إيريس]

464
00:18:03,530 --> 00:18:06,328
هذا للبيع
الطبيعة والمرأة و...

465
00:18:06,330 --> 00:18:08,468
ليس لديك ميموزا لا نهاية لها.

466
00:18:08,470 --> 00:18:10,670
[السراويل]

467
00:18:13,540 --> 00:18:14,638
ماذا حدث؟

468
00:18:14,640 --> 00:18:16,378
لقد كنت مهووسًا بإيريس.

469
00:18:16,380 --> 00:18:18,578
لقد حولت جزيرتك إلى منتجع.

470
00:18:18,580 --> 00:18:20,348
هذا هو ثيميسيرا؟

471
00:18:20,350 --> 00:18:22,664
نعم. وأنقذ هارلي كوين الموقف.

472
00:18:22,666 --> 00:18:24,718
مع بقية فرقة كوب.

473
00:18:24,720 --> 00:18:25,791
جيد جدًا.

474
00:18:25,793 --> 00:18:28,388
سوف نحتفل ب
فوز فريق كوب

475
00:18:28,390 --> 00:18:30,661
في التقليد القديم للأمازون.

476
00:18:30,663 --> 00:18:32,094
هل سيكون لدينا غضب سخيف؟

477
00:18:32,096 --> 00:18:35,127
سيكون لدينا غضب سخيف.

478
00:18:35,129 --> 00:18:37,329
- [هتاف النساء]
- [مساعدة جينيفر]

479
00:18:38,270 --> 00:18:40,771
[كلا الأنينات]

480
00:18:40,773 --> 00:18:41,852
هل تستمتع؟

481
00:18:41,854 --> 00:18:44,368
أنا سعيد لأنك تحدثت
لي أن أخرج مرة أخرى.

482
00:18:44,370 --> 00:18:47,408
كما تعلمون، الأمر أشبه بالانفصال
من الخطأ الفادح

483
00:18:47,410 --> 00:18:50,548
ما فعلناه من قبل، هذا
لقد كانت إجازة أحلامي.

484
00:18:50,550 --> 00:18:53,878
أعني الاسترخاء والحفلة والقتل.

485
00:18:53,880 --> 00:18:55,318
أعني الرجل

486
00:18:55,320 --> 00:18:57,288
أنت تعرفني أفضل من أي شخص آخر.

487
00:18:57,290 --> 00:18:58,648
من السهل أن تحتفل.

488
00:18:58,650 --> 00:19:00,920
ومن الممتع الاحتفال.

489
00:19:02,660 --> 00:19:04,010
[الشخير]

490
00:19:08,400 --> 00:19:10,495
- أوه، اللعنة، اللعنة!
- أوه، اللعنة المزدوجة.

491
00:19:10,497 --> 00:19:12,698
أوه ، للقرف مجنون!

492
00:19:12,700 --> 00:19:14,838
لا أستطيع...ما الأمر...

493
00:19:14,840 --> 00:19:16,538
كيف لي أن أمارس الجنس...

494
00:19:16,540 --> 00:19:18,778
يا إلهي. لقد تحدثنا عن هذا.

495
00:19:18,780 --> 00:19:20,778
لا يمكننا أن نفعل هذا مرة أخرى.

496
00:19:20,780 --> 00:19:22,748
قلنا للتو أننا لن نفعل ذلك
افعلها ثم فعلناها مرة أخرى.

497
00:19:22,750 --> 00:19:23,848
أنت على حق. أنت على حق تماما.

498
00:19:23,850 --> 00:19:25,718
لا يمكننا أن نفعل هذا. لا نستطيع...

499
00:19:25,720 --> 00:19:27,578
انتظر، لماذا لا نستطيع أن نفعل هذا؟

500
00:19:27,580 --> 00:19:29,048
لأنك أفضل صديق لي

501
00:19:29,050 --> 00:19:31,418
وأنا لا أستطيع تحمل
فكرة فقدانك.

502
00:19:31,420 --> 00:19:33,718
- هل تعلم بالفعل؟ أنا...
- ليس عليك ذلك.

503
00:19:33,720 --> 00:19:35,658
سنكون أقرب من
لقد كنا من قبل

504
00:19:35,660 --> 00:19:37,328
حسناً، ليس أقرب من الليلة الماضية،

505
00:19:37,330 --> 00:19:39,288
- أعني أن هذا كان مجنونا.
- نعم، كان ذلك جنونًا.

506
00:19:39,290 --> 00:19:41,298
أنت لا تريد أن تشعر
بهذه الطريقة في كل وقت؟

507
00:19:41,300 --> 00:19:43,035
كل حياتنا يمكن
يكون الذهاب في جميع أنحاء العالم

508
00:19:43,037 --> 00:19:45,868
إنقاذ الطبيعة وتحريرها
جيوش نسائية,

509
00:19:45,870 --> 00:19:47,998
حفلة، احصل على أشياء مجانية.

510
00:19:48,000 --> 00:19:49,968
سيكون ذلك ممتعًا جدًا!

511
00:19:49,970 --> 00:19:50,970
أحبك.

512
00:19:51,980 --> 00:19:55,870
مجرد التفكير في الأمر، حسنا؟

513
00:19:58,750 --> 00:20:00,578
[CLAYFACE] أوه، ساعة حتى نرسوا.

514
00:20:00,580 --> 00:20:02,751
أراهن أننا نستطيع إنهاء اللغز.

515
00:20:02,753 --> 00:20:04,518
- يا!
- لا أحد يلعب قطعة أخرى

516
00:20:04,520 --> 00:20:06,458
حتى يعود الملك شارك!

517
00:20:06,460 --> 00:20:07,488
لا أحد. أنا جادة!

518
00:20:07,490 --> 00:20:08,888
لا أستطيع الانتظار لرؤية آيفي.

519
00:20:08,890 --> 00:20:10,788
آه، وأتساءل ماذا ستفعل
يشكو أولا.

520
00:20:10,790 --> 00:20:12,898
ربما طعام الطائرة.

521
00:20:12,900 --> 00:20:15,358
يا إلهي، إنها واحدة في المليون.

522
00:20:15,360 --> 00:20:18,398
واو، أنت بالتأكيد تشارك.
اتصال فريد من نوعه.

523
00:20:18,400 --> 00:20:20,441
[يتدحرج ملك القرش]

524
00:20:20,443 --> 00:20:23,214
لقد عاد الملك!

525
00:20:23,216 --> 00:20:25,329
إذن واجهت والدك؟ هذا يحكم.

526
00:20:25,331 --> 00:20:27,508
لقد ألقيت نظرة جيدة على ذلك
في العين وقلت

527
00:20:27,510 --> 00:20:30,711
"أبي، أنا لن أتزوج تابيثا."

528
00:20:30,713 --> 00:20:31,884
جيدة بالنسبة لك.

529
00:20:31,886 --> 00:20:34,778
الرجل لا شيء
بدون قناعاتك

530
00:20:34,780 --> 00:20:36,088
بالضبط

531
00:20:36,090 --> 00:20:38,056
ثم بعد ذلك بدقيقتين

532
00:20:38,058 --> 00:20:39,858
لقد عدت وتزوجت.

533
00:20:39,860 --> 00:20:42,428
الذي - التي؟ لا أستطيع أن أقول لا للملك بابي.

534
00:20:42,430 --> 00:20:45,588
لكنه يعرف الآن على الأقل
أنا لست سعيدا بذلك.

535
00:20:45,590 --> 00:20:49,728
انتظر. لقد تزوجت
لشخص التقيت به للتو؟

536
00:20:49,730 --> 00:20:51,995
ألم ترفضك مرارا وتكرارا؟

537
00:20:51,997 --> 00:20:53,598
كم مرة عرضت عليك؟

538
00:20:53,600 --> 00:20:55,598
أعتقد...لا شيء؟

539
00:20:55,600 --> 00:20:57,538
- الذي - التي؟
- تابيثا وأنا عملنا على حلها.

540
00:20:57,540 --> 00:20:59,108
سوف نبقى متزوجين علنا

541
00:20:59,110 --> 00:21:01,708
ولكن مسموح لكل واحد منا
لديك علاقات سرية.

542
00:21:01,710 --> 00:21:04,608
أعني، بالتأكيد، يمكننا ذلك
ربما تحصل على طول

543
00:21:04,610 --> 00:21:06,378
ويكون زواجًا سيئًا للغاية،

544
00:21:06,380 --> 00:21:08,421
لكنني لا أريد ذلك.

545
00:21:08,423 --> 00:21:10,488
أريد أن أكون مع شخص يثيرني.

546
00:21:10,490 --> 00:21:11,958
حيث الحب ليس آمنا

547
00:21:11,960 --> 00:21:14,818
نوع الحب الذي
ليس لها حدود.

548
00:21:14,820 --> 00:21:16,388
أريد رفيقة الروح.

549
00:21:16,390 --> 00:21:17,628
تماما مثلي و آيفي.

550
00:21:17,630 --> 00:21:18,630
[كليفس] حسنًا.

551
00:21:19,590 --> 00:21:21,028
[هارلي] وداعا!

552
00:21:21,030 --> 00:21:23,168
جنيفر! مرحبًا بك في بيتك، عزيزتي.

553
00:21:23,170 --> 00:21:24,768
[يسكت] توقف.

554
00:21:24,770 --> 00:21:26,738
سأحضر جين الآن، حسنًا؟

555
00:21:26,740 --> 00:21:27,798
حسنًا [يتلعثم] ماذا...

556
00:21:27,800 --> 00:21:29,138
ماذا حدث في تلك الرحلة؟

557
00:21:29,140 --> 00:21:31,868
[سيدة. تجميد] لا أستطيع
انتظر ليأخذك إلى المنزل.

558
00:21:31,870 --> 00:21:32,978
[ضحكة مكتومة]

559
00:21:32,980 --> 00:21:34,808
أوه! اعتقال.

560
00:21:34,810 --> 00:21:37,408
[صراخ السيارة]

561
00:21:37,410 --> 00:21:39,448
[زفير] حسنًا، لقد فعلت
فكرت في ما قلته.

562
00:21:39,450 --> 00:21:41,648
وكانت نهاية هذا الأسبوع مميزة للغاية.

563
00:21:41,650 --> 00:21:43,688
لا يصدق، حقا.

564
00:21:43,690 --> 00:21:47,388
وأنت على حق، لدينا
كان هذه الارتفاعات العالية معا.

565
00:21:47,390 --> 00:21:48,728
لكن... [تتنهد] هارلي،

566
00:21:48,730 --> 00:21:50,888
أنت تهرب من شيء إلى آخر،

567
00:21:50,890 --> 00:21:53,798
وفي مرحلة ما سوف أكون أنا.

568
00:21:53,800 --> 00:21:55,798
والحقيقة هي ذلك

569
00:21:55,800 --> 00:21:57,968
أنا أثق بك في حياتي

570
00:21:57,970 --> 00:22:01,798
لكنني لا أثق بك بقلبي.

571
00:22:01,800 --> 00:22:04,310
لذا، أنا... أتزوج كايت مان.

572
00:22:05,840 --> 00:22:08,008
يا فتاة. كيف كانت الرحلة؟

573
00:22:08,010 --> 00:22:09,209
لقد كان...كان جيداً.

574
00:22:09,211 --> 00:22:10,608
مهلا، هل تريد الذهاب لإعداد بعض الفلفل الحار؟

575
00:22:10,610 --> 00:22:12,408
الجلوس على الأريكة ومشاهدة التلفزيون

576
00:22:12,410 --> 00:22:14,480
لمدة أربع إلى ست ساعات؟

577
00:22:18,720 --> 00:22:20,420
[بكاء]

